拿玻里vs拉齐奥-拿玻里vs萨索洛

路易斯·吉梅内斯的俱乐部生涯

出生于圣地牙哥的路易斯·吉梅内斯在国内俱乐部效力过后，于2002年时加盟特拉纳（英语：Ternana Calcio）展开其意大利足球生涯。 在2006年1月转会市场时，希门尼斯加盟意甲球队佛罗伦萨，并由特拉纳与佛罗伦萨共同所拥有。希门尼斯在佛罗伦萨时，尝试过以右边锋、前锋和中锋身份上场。希门尼斯虽然惯用右脚，却亦可以很好地利用左脚。2005/06赛季，希门尼斯上场19场，并且攻入3球。

2006年6月下半段，特拉纳买下了佛罗伦萨持有希门尼斯的部分。2006/07赛季，特拉纳需要在意丙比赛，希门尼斯极不可能 留队。然而，希门尼斯被外借至拉齐奥并在借用完毕后正式罗致，特拉纳则改变了条件和要求，并要拉齐奥答应才可外借，其中包括要求拉齐奥要支 付四名特拉纳球员的薪金和希门尼斯留在特拉纳。结果，希门尼斯表明他不会再为特拉纳上场，并要求FIFA介入事件，取消他和特拉纳的合同。 2007年7月15日，路易斯·吉梅内斯获外借至国际米兰。 希门尼斯在欧冠对费内巴切的赛事中攻入其加盟以来的首球，这球加时的进球，令希门尼斯得已出战在12月2日对佛罗伦萨的赛事，并攻入了第一球，及后在12月5日对拉齐奥的赛事则以后备身份上场，交出了一个助攻。

2007/08赛季完结后，国际米兰正式买入希门尼斯。 在何塞·穆里尼奥的麾下，希门尼斯在对罗马的赛事中下半场替补，并射入了一球点球，协助球队赢得意大利杯。2008年8月30日，希门尼斯在对桑普多利亚的赛事后，在训练时受伤。2008年11月30日，希门尼斯在对拿玻里的赛事中后备替补复出。2008/09赛季，由于伤患关系，希门尼斯只上场了6场。

2009年6月23日，希门尼斯与特拉纳的共同合约续约。 路易斯·吉梅内斯返回意大利加盟帕尔玛直到赛季结束，并表示希望能够稳定地长时间效力一支球队，结束其足球浪人生涯。